All Article Properties:
{
"access_control": false,
"status": "publish",
"objectType": "Article",
"id": "2721124",
"signature": "Article:2721124",
"url": "https://staging.dailymaverick.co.za/opinion-piece/2721124-letter-to-mahlamba-ndlopfu-yes-bad-things-are-happening-in-south-africa",
"shorturl": "https://staging.dailymaverick.co.za/opinion-piece/2721124",
"slug": "letter-to-mahlamba-ndlopfu-yes-bad-things-are-happening-in-south-africa",
"contentType": {
"id": "3",
"name": "Opinionistas",
"slug": "opinion-piece"
},
"views": 0,
"comments": 0,
"preview_limit": null,
"excludedFromGoogleSearchEngine": 0,
"title": "Letter to Mahlamba Ndlopfu: Yes, Mr Trump, bad things are happening in South Africa",
"firstPublished": "2025-05-15 21:14:58",
"lastUpdate": "2025-05-16 13:28:17",
"categories": [
{
"id": "435053",
"name": "Opinionistas",
"signature": "Category:435053",
"slug": "opinionistas",
"typeId": {
"typeId": "1",
"name": "Daily Maverick",
"slug": "",
"includeInIssue": "0",
"shortened_domain": "",
"stylesheetClass": "",
"domain": "staging.dailymaverick.co.za",
"articleUrlPrefix": "",
"access_groups": "[]",
"locale": "",
"preview_limit": null
},
"parentId": null,
"parent": [],
"image": "",
"cover": "",
"logo": "",
"paid": "0",
"objectType": "Category",
"url": "https://staging.dailymaverick.co.za/category/opinionistas/",
"cssCode": "",
"template": "default",
"tagline": "",
"link_param": null,
"description": "",
"metaDescription": "",
"order": "0",
"pageId": null,
"articlesCount": null,
"allowComments": "0",
"accessType": "freecount",
"status": "1",
"children": [],
"cached": true
}
],
"content_length": 8878,
"contents": "<span style=\"font-weight: 400;\">Ah, </span><a href=\"https://www.sowetanlive.co.za/news/south-africa/2021-12-03-ramaphosa-honoured-with-the-status-of-chieftaincy-in-ivory-coast/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Chief Dwasaho</span></a><span style=\"font-weight: 400;\">! </span><span style=\"font-weight: 400;\">I wish there were another way to narrate this grim tale, but the recent exodus of my compatriots to the so-called Land of Milk and Honey has jolted me into righteous unease.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">This week, a group of 49 white South Africans — Afrikaners by identity — made their great trek to a faraway land, granted refugee status by the United States for alleged racial persecution here at home.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Yes, you heard that right. Outside the glare of the mainstream, white-owned media, a narrative of white genocide in Mzansi is being whispered in corridors, polished in think tanks, and paraded as gospel.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">It is spoken of in hushed tones, my leader. No one counts the white bodies, they say, because the “bloody communist government of the ANC” is always watching.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">I was triggered by seeing them waving American flags and grinning like Lotto winners. That old nightmare returned: forced removals, police boots breaking down doors, black bodies contorted on cold floors, bleeding dreams deferred, and “left stinking like rotten meat”.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Yet for some, their dream caught a first-class flight to the US. Ours — indigenous people — never left the townships, informal settlements, and villages where dreams rot.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">My leader, my unlikeable late father, a factory-floor philosopher of note, warned me sternly in early ’94: “Don’t you dare vote for the convict — Nelson Mandela.” He was dead serious. He believed democracy would end civilisation as he knew it. He assured me, with the conviction of a man raised on Huisgenoot and boerewors theology, that the white man was very clever.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">“No black man,” he intoned, “can run a country.” His tormented soul, I now realise, was weighed down by the sheer heft of indoctrination. He swam in the bloodied waters of racial myths, justifying white wealth as destiny rather than design.</span>\r\n<h4><b>White affluence</b></h4>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">If it is still believed, history tells us white affluence did not fall from the sky like manna. It was chiselled from black backs, broken in the gold, coal, and asbestos mines.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Our forebears, armed only with aching limbs and dignity, earned peanuts underground. Many suffocated in silence. Others died coughing up their last wages in blood — compensation paid only to their widows, in crocodile tears and zinc coffins.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">But the myth persisted. White people worked hard, while black people loafed in the sun. The factory-floor philosopher believed that, too. I refused to buy it, and he never forgave me.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">My leader, since 1652, we’ve been pawns in a colonial chess game where the rules are rigged and the referee is an accomplice. The mines didn’t just swallow lungs and lives — they harvested black dreams, crushed between shifts and shafts, while shareholders drank whisky in New York City, London, and Sandton and paid their housekeepers in leftover rice and expired mayonnaise.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Their offshore bank accounts in Zurich overflowed with money stolen from the dreams, sweat, blood, and tears of black men. Men who were herded into inhumane mining compounds — concrete coffins of misery — far from their ancestral lands, their wives, livestock, and dignity.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">They were uprooted, stripped of language and land, and made to toil in shafts that reeked of dynamite and despair. The white masters remained above ground, sipping Scotch in crystal tumblers, while below, black lungs filled with dust, not air. Men became numbers. Families became remittance slips.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">City life? Not for them. It required a passbook — an instrument of state surveillance stamped with contempt. You needed a permit to breathe in white areas. A permit to walk. A permit to work. A permit to live.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">And God forbid you fancied a taste of the white man’s liquor. You either needed a “coloured” surname or had to renounce your very bloodline for a shot of Scotch.</span>\r\n<h4><b>Stripped of choice and dignity</b></h4>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Our grandfathers, stripped of choice and dignity, were herded into state-sanctioned beer halls where they were force-fed sorghum beer, not brewed in communal celebration but churned out by white monopolies turning a profit on sorrow. A grotesque corruption of </span><i><span style=\"font-weight: 400;\">umqombothi</span></i><span style=\"font-weight: 400;\">, that sacred Zulu elixir once poured to honour ancestors, welcome newborns, and celebrate the harvest.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Even our serenity was stolen — the right to hear birdsong without surveillance, to wade in the river without suspicion, to watch mountains in stillness without fear of displacement. It was the freedom to laugh, dance, sit beneath a tree, and hear the soft, jubilant racket of children at play, lost forever.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">I know, leadership. This letter may read like the ramblings of a scatterbrain. I’ve already eaten my figures, but worry not — I’m seeing my psychologist soon. Where was I?</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Nonetheless, I am a big fan of the post-apartheid dispensation, warts and all. I conceived this Letter to Mahlamba Ndlopfu as a small national service, a weekly liturgy of loyalty and scrutiny. Since 2018, I’ve written with the faith of a Zion Christian Church pilgrim on the dusty road to Moria.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">At the height of this column’s notoriety, there were watering holes where I was </span><i><span style=\"font-weight: 400;\">persona non grata</span></i><span style=\"font-weight: 400;\">. I would enter and feel the chill, not from the aircon, but from cadres who had read my latest piece.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">In other taverns, I held court like a township Plato. I sat on upturned crates, decoding your utterances with the precision of a sangoma interpreting bones and Budget speeches. There, I played political oracle for a captured audience, most in various states of intoxication, offering analysis between sips of Windhoek Lager. Still, I scribbled on, fuelled by the belief that South Africa would find its promised rhythm somewhere in all this mess.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Sadly — and I know this may sound like it’s coming out of the blue — but the 47th president of the United States, Donald “Mr Tariffs” Trump, has a point: “</span><a href=\"https://www.ewn.co.za/2025/04/04/sa-faced-with-wake-up-call-as-officials-mull-response-to-trump-tariffs\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bad things are happening in South Africa</span></a><span style=\"font-weight: 400;\">.”</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">It’s just that he got the victims mixed up. The tragic truth, my leader, is that terrible things are indeed happening — not only to the 49. But to the millions of South Africans who have no offshore accounts, no white tears to weaponise, and certainly no “special visa” to Texas.</span>\r\n<h4><b>Born on the wrong side of the veld</b></h4>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">They are black. They are born on the wrong side of the veld. They don’t sit at the table of the productive economy. They are hired to mop the floors of white households — over 90% of South Africa’s </span><a href=\"https://businesstech.co.za/news/lifestyle/817370/south-african-domestic-workers-in-trouble/#:~:text=compared%20to%20the%20same%20period,in%202023\"><span style=\"font-weight: 400;\">861,000</span></a><span style=\"font-weight: 400;\"> domestic workers are black women. They’re not in boardrooms either. Only 47% of </span><a href=\"https://www.reuters.com/world/africa/racial-divide-south-africas-economy-2024-09-23/#:~:text=their%20information,listed%20companies%20was%20about%201\"><span style=\"font-weight: 400;\">board</span></a><span style=\"font-weight: 400;\"> members are black.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Meanwhile, white South Africans hold </span><a href=\"https://www.dailymaverick.co.za/article/2025-05-10-62-white-73-male-when-will-sas-top-management-jobs-move-beyond-the-pale/\"><span style=\"font-weight: 400;\">62.1% of top management </span><span style=\"font-weight: 400;\">posts</span></a><a href=\"https://www.reuters.com/world/africa/racial-divide-south-africas-economy-2024-09-23/#:~:text=their%20information,listed%20companies%20was%20about%201\"><span style=\"font-weight: 400;\">.</span></a><span style=\"font-weight: 400;\"> Black South Africans? Just 13.8%. At the lower end, 82.8% of workers are black. No 100 black-owned companies can be found or listed on the </span><a href=\"https://www.reuters.com/world/africa/racial-divide-south-africas-economy-2024-09-23/#:~:text=their%20information,listed%20companies%20was%20about%201\"><span style=\"font-weight: 400;\">Johannesburg Stock Exchange</span></a><span style=\"font-weight: 400;\">. Instead, blacks push </span><a href=\"https://iucn.org/sites/default/files/2022-08/south_africa_policy_assessment_additional_marine_plastics_marplasticcs.pdf#:~:text=A%20It%20is%20estimated%20that,lost%20must%20be%20accounted\"><span style=\"font-weight: 400;\">trolleys full of recyclable</span></a><span style=\"font-weight: 400;\"> shame, part of the 60,000 to 90,000 informal waste pickers who trudge our pavements.</span>\r\n\r\n[embed]https://www.dailymaverick.co.za/article/2025-05-16-watch-when-will-sas-top-management-jobs-move-beyond-the-pale/?dm_source=dm_block_list&dm_medium=card_link&dm_campaign=main[/embed]\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Most lucky to be employed are </span><a href=\"https://www.npr.org/2024/01/07/1223358578/as-police-lose-the-war-on-crime-in-south-africa-private-security-companies-step-#:~:text=One%20of%20the%20largest%20security,industries%20in%20the%20world\"><span style=\"font-weight: 400;\">security guards</span></a><span style=\"font-weight: 400;\">, 2.7 million of them, the majority black, car, business and school guards, guarding a white future they’ll never be invited to live in or taste. The most tragic of all is that </span><a href=\"https://www.farmingportal.co.za/index.php/farming-news/south-africa/11621-40-000-white-farmers-own-half-of-south-africa?utm_source=chatgpt.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">40,000 Afrikaners</span></a><span style=\"font-weight: 400;\"> own half of South Africa; let it sink in. </span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Yet, the DA resists anything that tinkers with unearned white privilege. How do we confront the grotesque income disparities — the </span><a href=\"https://www.imf.org/en/News/Articles/2020/01/29/na012820six-charts-on-south-africas-persistent-and-multi-faceted-inequality\"><span style=\"font-weight: 400;\">top 20% of the population</span></a><span style=\"font-weight: 400;\"> (white people) hold over 68% of income? The bottom 40% of the population holds 7% of the income, which has become the very architecture of our democracy.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Some among us, conveniently cloaked in foreign passports, flee to America the moment we threaten their comfort with redistributive policies — be it the </span><a href=\"https://www.dw.com/en/south-africas-democratic-alliance-fights-new-equity-law/a-72441196\"><span style=\"font-weight: 400;\">Employment Equity Amendment Act</span></a><span style=\"font-weight: 400;\">, the Basic Education Laws Amendment Bill, the Expropriation Act, or the once-intact Citizenship Act that barred dual nationality. Imagine a South African-turned-American refugee still voting back home. We now have super citizens — voting in South Africa, America, and Australia — mocking one person, one vote.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">This, dear reader, is a cocktail of apartheid’s lingering legacy and the ineptitude of our governors and present-day mandarins — those promoted beyond their intellectual stations by a system that mistakes loyalty for competence.</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Indulge me, if you will: Where is this democratic government meant to find the money to buy back stolen land and redistribute it to the 80% of our people squeezed into informal settlements, </span><a href=\"https://www.ukesa.info/files/P1Dt83VpFdruABfen4GsLJQIoxXlTH6k/Mail-and-Guardian-The-shifting-landscape-of-South-Africa-s-informal-settlements.pdf?utm_source=chatgpt.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">4,297 of them nationwide</span></a><span style=\"font-weight: 400;\">, accommodating more than two million households, in township ghettos, and forgotten rural villages?</span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Till next week, my man — send me to the US for tea with Uncle Sam. </span><b>DM</b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\"> </span><i><span style=\"font-weight: 400;\">If you wish to comment on this issue, please send an email to </span></i><i><span style=\"font-weight: 400;\">[email protected]</span></i>\r\n\r\n<i><span style=\"font-weight: 400;\">Letters will be edited.</span></i>",
"authors": [
{
"id": "1034637",
"name": "Bhekisisa Mncube",
"image": "https://www.dailymaverick.co.za/wp-content/uploads/2024/10/Bhekisisa-Mncube.jpg",
"url": "https://staging.dailymaverick.co.za/author/bhekisisa-mncube/",
"editorialName": "bhekisisa-mncube",
"department": "",
"name_latin": ""
}
],
"keywords": [
{
"type": "Keyword",
"data": {
"keywordId": "5128",
"name": "Nelson Mandela",
"url": "https://staging.dailymaverick.co.za/keyword/nelson-mandela/",
"slug": "nelson-mandela",
"description": "",
"articlesCount": 0,
"replacedWith": null,
"display_name": "Nelson Mandela",
"translations": null
}
},
{
"type": "Keyword",
"data": {
"keywordId": "63025",
"name": "Donald Trump",
"url": "https://staging.dailymaverick.co.za/keyword/donald-trump/",
"slug": "donald-trump",
"description": "",
"articlesCount": 0,
"replacedWith": null,
"display_name": "Donald Trump",
"translations": null
}
},
{
"type": "Keyword",
"data": {
"keywordId": "102674",
"name": "Afrikaners",
"url": "https://staging.dailymaverick.co.za/keyword/afrikaners/",
"slug": "afrikaners",
"description": "",
"articlesCount": 0,
"replacedWith": null,
"display_name": "Afrikaners",
"translations": null
}
},
{
"type": "Keyword",
"data": {
"keywordId": "251780",
"name": "umqombothi",
"url": "https://staging.dailymaverick.co.za/keyword/umqombothi/",
"slug": "umqombothi",
"description": "",
"articlesCount": 0,
"replacedWith": null,
"display_name": "umqombothi",
"translations": null
}
},
{
"type": "Keyword",
"data": {
"keywordId": "402543",
"name": "Employment Equity Amendment Act",
"url": "https://staging.dailymaverick.co.za/keyword/employment-equity-amendment-act/",
"slug": "employment-equity-amendment-act",
"description": "",
"articlesCount": 0,
"replacedWith": null,
"display_name": "Employment Equity Amendment Act",
"translations": null
}
},
{
"type": "Keyword",
"data": {
"keywordId": "413900",
"name": "opinionistas",
"url": "https://staging.dailymaverick.co.za/keyword/opinionistas/",
"slug": "opinionistas",
"description": "",
"articlesCount": 0,
"replacedWith": null,
"display_name": "opinionistas",
"translations": null
}
},
{
"type": "Keyword",
"data": {
"keywordId": "425217",
"name": "Bhekisisa Mncube",
"url": "https://staging.dailymaverick.co.za/keyword/bhekisisa-mncube/",
"slug": "bhekisisa-mncube",
"description": "",
"articlesCount": 0,
"replacedWith": null,
"display_name": "Bhekisisa Mncube",
"translations": null
}
},
{
"type": "Keyword",
"data": {
"keywordId": "429657",
"name": "Expropriation Act",
"url": "https://staging.dailymaverick.co.za/keyword/expropriation-act/",
"slug": "expropriation-act",
"description": "",
"articlesCount": 0,
"replacedWith": null,
"display_name": "Expropriation Act",
"translations": null
}
},
{
"type": "Keyword",
"data": {
"keywordId": "433883",
"name": "US trek",
"url": "https://staging.dailymaverick.co.za/keyword/us-trek/",
"slug": "us-trek",
"description": "",
"articlesCount": 0,
"replacedWith": null,
"display_name": "US trek",
"translations": null
}
},
{
"type": "Keyword",
"data": {
"keywordId": "433884",
"name": "1652",
"url": "https://staging.dailymaverick.co.za/keyword/1652/",
"slug": "1652",
"description": "",
"articlesCount": 0,
"replacedWith": null,
"display_name": "1652",
"translations": null
}
}
],
"related": [],
"summary": "Donald Trump has a point when he says ‘bad things are happening in South Africa’. But he got the victims mixed up. Terrible things are indeed happening — to the millions of South Africans who have no offshore accounts, no white tears to weaponise, and no ‘special visa’ to Texas.",
"elements": [],
"seo": {
"search_title": "Letter to Mahlamba Ndlopfu: Yes, Mr Trump, bad things are happening in South Africa",
"search_description": "<span style=\"font-weight: 400;\">Ah, </span><a href=\"https://www.sowetanlive.co.za/news/south-africa/2021-12-03-ramaphosa-honoured-with-the-status-of-chieftaincy-in-ivory-coast/\"><span style=\"font-weig",
"social_title": "Letter to Mahlamba Ndlopfu: Yes, Mr Trump, bad things are happening in South Africa",
"social_description": "<span style=\"font-weight: 400;\">Ah, </span><a href=\"https://www.sowetanlive.co.za/news/south-africa/2021-12-03-ramaphosa-honoured-with-the-status-of-chieftaincy-in-ivory-coast/\"><span style=\"font-weig",
"social_image": ""
},
"cached": true,
"access_allowed": true
}