Business Maverick The updated Q5 flies the Audi flag high, despite a global drought in computer chips By Melinda Ferguson