South Africa ‘I find myself unable to walk away from the cause I believe in,’ says right-to-die activist Sean Davison By Victoria O’Regan