Maverick Life From dead galaxies to mysterious red dots, here’s what the James Webb telescope has found in just three years By Themiya Nanayakkara, Ivo Labbe and Karl Glazebrook