South Africa Mother tongue education amendment bill sparks a mother-and-father of an argument By Rebecca Pitt