South Africa Rebellion in full bloom – Penny Siopis transcends the divergent characters of filmmaker and painter By Bongo Mei