South Africa The Gqeberha artist, Martin Luther King and Spike Lee — and the ‘New Yorker’ cover that links them By Estelle Ellis