South Africa Confronting stigma head-on, Capetonians Shona and Vic have been transforming lives By Chris Bateman