South Africa ‘Beach bolletjies’ and new sewage leaks lead to Durban swimming, fishing ban By Tony Carnie