South Africa Shock and outrage – Tracey Rose’s retrospective traces 30 years of rebellion By Sanya Osha