South Africa, Maverick Citizen Numsa’s interdicted national congress to proceed — but a court challenge looms by: James Stent and Vincent Lali