Our Burning Planet SA government continues to defend odious trade in tigers, perpetuating their suffering in captivity By Adam Cruise