South Africa The 50th Anniversary of the first Afrikaans literary work to be banned By Anthony Akerman